dimanche 4 octobre 2015

Newton-John promotes wellness in Melbourne

SKYNEWS.

Olivia Newton-John précise que le yoga et les massages combinés avec la médecine conventionnelle peuvent aider à rendre l'épreuve d'un cancer aussi positive que possible.



La chanteuse australienne était à Melbourne pour la marche du bien-être dans les rues d'Ivanhoe pour un parcours de 4,2 km à pied afin de récolter des fonds pour le Olivia Newton-John Cancer & Wellness Centre  de la ville.

"Je suis tellement excitée d'être de retour à Melbourne pour une troisième année et conduire la Wellness Walk"  a déclaré la star dans un communiqué avant la marche.

"C'est toujours un amusement et une journée inspirante et je suis impatiente de voir les Melburniens soutenir cette cause qui est très chere à mon cœur !"

Elle a ajouté que tout le monde était, «malheureusement, touché par le cancer».

"Ce sont ces programmes supplémentaires comme le yoga et massage combiné avec la médecine conventionnelle qui m'ont vraiment aidé lors de ma propre expérience du cancer" dit-elle.

"Je veux que ce centre puisse continuer à fournir aux patients les meilleurs programmes de traitement, mais aussi la compréhension et la compassion pour assurer leur "voyage" d'une manière aussi positive que cela peut l'être. "

Newton-John a été diagnostiqué d'un cancer du sein en 1992, le même week-end quand son père est mort d'un cancer du foie.

Elle a subi une mastectomie et une reconstruction mammaire partielle, elle est guérie depuis plus de deux décennies.

Le Olivia Newton-John Cancer Wellness Centre, situé dans l'enceinte de l'Hôpital Austin à Heidelberg, Melbourne, a ouvert en 2013.
Il propose des soins cliniques, des nouvelles technologies et l'accès aux principaux professionnels de la santé et des chercheurs dans le domaine, avec le bien-être au cœur de sa philosophie.



Olivia Newton-John says yoga and massage combined with conventional medicine can help make 'the cancer journey' as positive as possible.

The Australian singer is in Melbourne for The Wellness Walk and Ivanhoe Street Party, a 4.2km walk to raise money for the city's Olivia Newton-John Cancer Wellness Centre.

'I'm so excited to be back home in Melbourne for a third year to lead The Wellness Walk,' Newton-John said in a statement before the walk.

'It's always a fun and inspiring day and I'm looking forward to seeing Melburnians support this cause that is very close to my heart!'

She added that everyone was, 'sadly, touched by cancer'.

'It is these additional programs such as yoga and massage combined with conventional medicine that really helped me through my own cancer journey,' she said.

'I want this centre to continue to provide patients with the best treatment programs, but also understanding and compassion to ensure their journey is as positive as it can be.'

Newton-John was diagnosed with breast cancer in 1992 on the same weekend her father died from liver cancer.

She underwent a partial mastectomy and breast reconstruction and has been cancer-free for more than two decades.

The Olivia Newton-John Cancer Wellness Centre, located at the Austin Hospital in Heidelberg, Melbourne, opened in 2013.

It offers cancer clinical care, new technology and access to leading health professionals and researchers in the field, with wellness at the core of its philosophy.

AAP

Aucun commentaire: